{"id":4720,"date":"2021-02-25T07:31:47","date_gmt":"2021-02-25T07:31:47","guid":{"rendered":"http:\/\/ixox.net\/?post_type=product&p=4720"},"modified":"2024-07-11T09:33:20","modified_gmt":"2024-07-11T02:33:20","slug":"may-gia-cong-phuc-hop-5-truc-doc-okuma-vtm-1200yb-vtm-2000yb","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/ixox.net\/may-gia-cong-phuc-hop-5-truc-doc-okuma-vtm-1200yb-vtm-2000yb\/","title":{"rendered":"M\u00e1y gia c\u00f4ng ph\u1ee9c h\u1ee3p 5 tr\u1ee5c d\u1ecdc VTM-1200YB \/ VTM-2000YB"},"content":{"rendered":"

$\"M\u00e1y$ <\/p>\n

C\u1ea5u tr\u00fac m\u00e1y v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i mang l\u1ea1i hi\u1ec7u su\u1ea5t cao<\/strong><\/span><\/h2>\n
$\"M\u00e1y$ <\/p>\n
C\u1ea5u tr\u00fac c\u00f3 \u0111\u1ed9 c\u1ee9ng v\u1eefng cao mang l\u1ea1i \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c v\u00e0 \u1ed5n \u0111\u1ecbnh<\/strong><\/span><\/h2>\n
1. C\u1ed9t c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac t\u00edch h\u1ee3p ch\u1ed1ng xo\u1eafn v\u00e0 u\u1ed1n hi\u1ec7u qu\u1ea3<\/p>\n
2. Tr\u1ee5c ch\u00ednh c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh v\u1edbi \u0111\u1ed9 c\u1ee9ng v\u1eefng cao<\/p>\n
\n
C\u1ea5u tr\u00fac tr\u1ee5c ch\u00ednh h\u1ed7 tr\u1ee3 gia c\u00f4ng c\u00e1c ph\u00f4i kh\u00f4ng c\u00e2n b\u1eb1ng<\/li>\n
V\u00f2ng bi tr\u1ee5c ch\u00ednh:
\nVTM-1200YB \u00f8260
\nVTM-2000YB \u00f8200 + \u1ed5 \u0111\u1ee1 l\u1ef1c \u00f8650<\/li>\n
T\u1ea3i tr\u1ecdng:
\nVTM-1200YB 3.000 kg (bao g\u1ed3m m\u00e2m c\u1eb7p)
\nT\u00f9y ch\u1ecdn 5.000 kg
\nVTM-2000YB 10.000 kg (kh\u00f4ng bao g\u1ed3m m\u00e2m c\u1eb7p)<\/li>\n<\/ul>\n
V\u1eadn h\u00e0nh t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao:<\/strong><\/span><\/h2>\n
\n
Chuy\u1ec3n \u0111\u1ed9ng tr\u1ee5c nhanh h\u01a1n 32m\/ph\u00fat (tr\u1ee5c XYZ)<\/li>\n
Th\u1eddi gian thay dao ng\u1eafn h\u01a1n (CC) 12,5 gi\u00e2y<\/li>\n
L\u1eadp ch\u1ec9 m\u1ee5c tr\u1ee5c B ng\u1eafn h\u01a1n 2,4 gi\u00e2y\/90\u00b0<\/li>\n<\/ul>\n
$\"M\u00e1y$ <\/p>\n
Kh\u1ea3 n\u0103ng gia c\u00f4ng cao ngay c\u1ea3 v\u1edbi c\u00e1c v\u1eadt li\u1ec7u kh\u00f3 c\u1eaft<\/strong><\/span><\/h2>\n
Ti\u1ec7n<\/strong> [d\u1eef li\u1ec7u th\u1ef1c t\u1ebf VTM-2000YB]\nN\u0103ng su\u1ea5t c\u1eaft: 6.5 mm^{2<\/sup><\/strong> (Ph\u00f4i: S45C)<\/p>\n}
$\"Kh\u1ea3$ <\/p>\n
Phay<\/strong> [d\u1eef li\u1ec7u th\u1ef1c t\u1ebf VTM-2000YB]\nKh\u1ed1i l\u01b0\u1ee3ng phay 1.000cm^{3<\/sup>\/ph\u00fat<\/strong>
\n(v\u1eadt li\u1ec7u ph\u00f4i S45C, d\u1ee5ng c\u1ee5: dao phay 10 \u1ed1ng s\u00e1o \u00f8100mm)<\/p>\n}
$\"Kh\u1ea3$ <\/p>\n
Ki\u1ec3m so\u00e1t ch\u00ednh x\u00e1c cao<\/strong><\/span><\/h2>\n
C\u1eaft tr\u00f2n (m\u1eb7t ph\u1eb3ng XY)<\/strong><\/span><\/h3>\n
\u0110\u1ed9 tr\u00f2n: 2.1 \u03bcm<\/strong> (d\u1eef li\u1ec7u th\u1ef1c t\u1ebf)<\/p>\n
Ch\u1ea5t li\u1ec7u: Al
\n\u0110\u01b0\u1eddng k\u00ednh gia c\u00f4ng: \u00f8115
\nChi\u1ec1u r\u1ed9ng gia c\u00f4ng: 25 mm
\nD\u1ee5ng c\u1ee5: Phay cu\u1ed1i cacbua \u00f813 mm (4 \u1ed1ng s\u00e1o)
\nC\u1eaft: 326 m\/ph\u00fat (8.000 m^{-1<\/sup> )
\nT\u1ed1c \u0111\u1ed9 ti\u1ebfn dao: 1.000 mm\/ph\u00fat (0,03125 mm\/\u1ed1ng s\u00e1o)<\/p>\n}
$\"C\u1eaft$ <\/p>\n
\u0110i\u1ec1u khi\u1ec3n tr\u1ee5c B<\/strong><\/span><\/h3>\n
Ti\u00eau chu\u1ea9n: l\u1eadp ch\u1ec9 m\u1ee5c 0.001\u00b0<\/strong>
\nT\u00f9y ch\u1ecdn: Tr\u1ee5c NC-B (\u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n 5 tr\u1ee5c \u0111\u1ed3ng th\u1eddi)<\/p>\n
Gia c\u00f4ng 5 tr\u1ee5c \u0111\u1ed3ng th\u1eddi: \u0110i\u1ec1u khi\u1ec3n NC tr\u1ee5c B (t\u00f9y ch\u1ecdn)<\/strong><\/span><\/h2>\n
\u3008Gia c\u00f4ng chuy\u00ean s\u00e2u c\u00e1c b\u00e1nh r\u0103ng c\u00f4n xo\u1eafn \u1ed1c l\u1edbn\u3009<\/em><\/p>\n
Gia c\u00f4ng nhi\u1ec1u quy tr\u00ecnh tr\u00ean m\u1ed9t m\u00e1y \u0111a nhi\u1ec7m trong c\u00e1c quy tr\u00ecnh th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n tr\u00ean ba lo\u1ea1i m\u00e1y kh\u00e1c nhau, bao g\u1ed3m c\u1ea3 m\u00e1y chuy\u00ean d\u1ee5ng \u0111\u1eaft ti\u1ec1n. Kh\u00f4ng ch\u1ec9 gi\u1ea3m chi ph\u00ed thi\u1ebft b\u1ecb v\u00e0 kh\u00f4ng gian l\u1eafp \u0111\u1eb7t; th\u1eddi gian s\u1ea3n xu\u1ea5t c\u0169ng \u0111\u01b0\u1ee3c r\u00fat ng\u1eafn \u0111\u00e1ng k\u1ec3.<\/p>\n
Gia c\u00f4ng c\u00f3 \u0111\u1ed9 ch\u00ednh x\u00e1c cao \u0111\u1ea1t \u0111\u01b0\u1ee3c v\u1edbi \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n 5 tr\u1ee5c \u0111\u1ed3ng th\u1eddi (B-axis NC) v\u00e0 tr\u1ee5c C ch\u00ednh x\u00e1c cao.<\/p>\n
$\"Gia$ <\/p>\n
$\"Gia$ <\/p>\n
VIDEO VTM-1200YB:<\/strong><\/span><\/h3>\n
<\/iframe><\/p>\n
Th\u00f4ng s\u1ed1 k\u1ef9 thu\u1eadt:<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Item<\/span><\/strong><\/td>\n Unit<\/span><\/strong><\/td>\n VTM-1200YB<\/span><\/strong><\/td>\n VTM-2000YB<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Capacity<\/span><\/strong><\/td>\n Maximum chuck size<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u00f81,250 (49.21)<\/span><\/td>\n \u00f82,000 (78.74)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max machining diameter<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u00f81,200 (47.24)<\/span><\/td>\n \u00f82,000 (78.74)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max swing diameter<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u00f81,500 (59.06)<\/span><\/td>\n \u00f82,400 (94.49)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max turning length<\/span>
\n(height)<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n 1,080 (42.52)<\/span><\/td>\n 1,400 (55.12)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max workpiece load<\/span><\/td>\n kg (lb)<\/span><\/td>\n 3,000 [5,000] [with chuck] (6,600 [11,000])<\/span><\/td>\n 10,000 (22,000)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Travel<\/span><\/strong><\/td>\n X-axis travel<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n 1,270 (50)<\/span><\/td>\n 1,600 (62.99)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Y-axis travel<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n 1,000 (-500 to +500) [1,240 (-620 to +620)]<\/span>
\n(39.37 (-19.69 to +19.69) [-24.4 to +24.41])<\/span><\/td>\n 1,600 (-800 to +800)<\/span>
\n(62.99 (-31.50 to +31.50))<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Z-axis travel<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n 1,080 [1,530] (42.52 [60.24])<\/span><\/td>\n 1,400 (55.12)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
C-axis travel<\/span><\/td>\n deg<\/span><\/td>\n 360 (minimum control angle 0.001)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
B-axis travel<\/span><\/td>\n deg<\/span><\/td>\n 150 (-30 to +120) (minimum control angle 0.001)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Turning spindle<\/span><\/strong><\/td>\n Spindle speed<\/span><\/td>\n min^{-1<\/sup><\/span><\/td>\n} 5 to 500 [4 to 400]<\/span><\/td>\n 4 to 300 [4 to 200]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle speed ranges<\/span><\/td>\n <\/td>\n 2 auto ranges<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max spindle torque<\/span><\/td>\n N-m<\/span><\/td>\n 6,093\/4,062 (20 min\/cont)<\/span><\/td>\n 8,415\/5,610 (20 min\/cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle nose type<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u00f8380 (14.96) flat<\/span><\/td>\n \u00f81,400 [2,000] (55.12 [78.74]) table<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle bearing ID<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u00f8260 (10.24)<\/span><\/td>\n \u00f8650\/\u00f8200 (25.59\/7.87)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Through-hole diameter<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u00f8160 (6.30)<\/span><\/td>\n \u00f8110 (4.33)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Turret<\/span><\/strong>
\n(tool spindle)<\/span><\/strong><\/td>\n Turret type<\/span><\/td>\n <\/td>\n H1, ATC<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Number of tools mounted in turret<\/span><\/td>\n <\/td>\n 1 (L\/M)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tool shank\/<\/span>
\nboring bar shank diameter<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u25a125 (0.98), \u25a132 (1.26) \/ \u00f840 (1.57), \u00f850 (1.97)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Milling tool spindle<\/span><\/strong><\/td>\n Maximum spindle speed<\/span><\/td>\n min^{-1<\/sup><\/span><\/td>\n} 40 to 10,000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max spindle torque<\/span><\/td>\n N-m<\/span><\/td>\n 505 \/ 300 \/ 205 (3 min \/ 30 min \/ cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle bore dia<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n \u00f890 (3.54)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
ATC<\/span><\/strong><\/td>\n Tool Shank \/ Pull stud<\/span><\/td>\n <\/td>\n MAS BT50 [CAPTO C8, HSK-A100]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max tools<\/span>
\n(magazine capacity)<\/span><\/td>\n tool<\/span><\/td>\n 36 [60, 120^{1<\/sup>]<\/span><\/td>\n} 36 [60, 120]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max tool diameter<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n w\/o adjacent tool : \u00f8290 (11.42) [\u00f8250 (9.84)^{2<\/sup>], with adjacent tool : \u00f8170 (6.69)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n}
Max tool length<\/span>
\n(from gauge line)<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n 500 [600] (19.69 [0.78])^{3<\/sup><\/span><\/td>\n} 500 [600] (19.69 [0.78])<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max tool mass<\/span><\/td>\n kg (lb)<\/span><\/td>\n 30 [40] (66 [88])^{3<\/sup><\/span><\/td>\n} 30 [40] (66 [88])<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Feed axis<\/span><\/strong><\/td>\n Feedrate command range<\/span><\/td>\n mm\/rev<\/span><\/td>\n 0.001 to 1,000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rapid feedrate<\/span><\/td>\n m\/min<\/span><\/td>\n X\/Y\/Z: 32 (105)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
min^{-1<\/sup><\/span><\/td>\n} B: 19.5, C: 20<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Motor<\/span><\/strong><\/td>\n Motor spindle<\/span><\/td>\n kW (hp)<\/span><\/td>\n OSP : 30 \/ 22 (40 \/ 30) (30 min \/ cont), FANUC : 30 \/ 22 (40 \/ 30) (30 min \/ cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Milling tool spindle motor<\/span><\/td>\n kW (hp)<\/span><\/td>\n OSP : 37 \/ 30 \/ 22 (50 \/ 40 \/ 30) (3 min \/ 30 min \/ cont),<\/span>
\nFANUC : 37 \/ 30 \/ 22 (50 \/ 40 \/ 30) (3 min \/ 30 min \/ cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Axis drive motors<\/span><\/td>\n kW (hp)<\/span><\/td>\n OSP : X: 5.2 (6.9), Y: 4.6 (6.1), Z: 4.6 (6.1) \u00d7 2<\/span>
\nFANUC : X: 5.0 (6.7), Y: 5.5 (7.5), Z: 5.5 (7.5) \u00d7 2<\/span><\/td>\n X : 4.6 (6.1) \u00d72, Y : 4.6 (6.1), Z: 5.2 (6.92 ) \u00d7 2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
B-axis drive motors<\/span><\/td>\n kW (hp)<\/span><\/td>\n OSP: 4.6 (6.1), FANUC: 5.5 (7.5)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Machine size<\/span><\/strong><\/td>\n Required floor space<\/span>
\n(L \u00d7 W)<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n 4,273 (168.23) [4,990 (196.46)]<\/span><\/td>\n 4,967 (195.55)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Height<\/span><\/td>\n mm (in.)<\/span><\/td>\n 5,512 \u00d7 5,471 (217.01 \u00d7 215.39)<\/span><\/td>\n 5,970 \u00d7 6,973 (235.04 \u00d7 274.53)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Weight<\/span><\/td>\n kg (lb)<\/span><\/td>\n 28,000 (61,600) [29,500 (64,900)]^{4<\/sup><\/span><\/td>\n} 43,000 (94,600)^{4<\/sup><\/span><\/td>\n<\/tr>\n}
Control<\/span><\/strong><\/td>\n <\/td>\n OSP-P300SA, FANUC 31i-B<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n
[ ] : Options<\/em><\/span>
\n1: With 120 tool magazine (matrix) specifications, maximum tool length becomes 600 mm \u00d7 mass 40 kg<\/em><\/span>
\n2: With 120 tool magazine<\/em><\/span>
\n3: With maximum tool length 600 mm \u00d7 mass 40 kg specifications, the machine has high column specifications<\/em><\/span>
\n4: Machine only (includes ATC magazine mass)<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\n
H\u00e3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t: OKUMA<\/a><\/span><\/li>\n
Xu\u1ea5t x\u1ee9: Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/li>\n
Model: VTM-1200VB, VTM-2000YB<\/li>\n
Danh m\u1ee5c: M\u00e1y gia c\u00f4ng ph\u1ee9c h\u1ee3p Okuma<\/a><\/li>\n<\/ul>\n
C\u1ea5u tr\u00fac m\u00e1y v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i mang l\u1ea1i hi\u1ec7u su\u1ea5t cao. C\u1ed9t c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac t\u00edch h\u1ee3p ch\u1ed1ng xo\u1eafn v\u00e0 u\u1ed1n hi\u1ec7u qu\u1ea3. Tr\u1ee5c ch\u00ednh c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh v\u1edbi \u0111\u1ed9 c\u1ee9ng v\u1eefng cao. V\u1eadn h\u00e0nh t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4721,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"lang":"vi","translations":{"en":8496,"vi":4720,"zh":9643,"ja":10429},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

Item<\/span><\/strong><\/td>\n	Unit<\/span><\/strong><\/td>\n	VTM-1200YB<\/span><\/strong><\/td>\n	VTM-2000YB<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
Capacity<\/span><\/strong><\/td>\n	Maximum chuck size<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u00f81,250 (49.21)<\/span><\/td>\n	\u00f82,000 (78.74)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max machining diameter<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u00f81,200 (47.24)<\/span><\/td>\n	\u00f82,000 (78.74)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max swing diameter<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u00f81,500 (59.06)<\/span><\/td>\n	\u00f82,400 (94.49)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max turning length<\/span> \n(height)<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	1,080 (42.52)<\/span><\/td>\n	1,400 (55.12)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max workpiece load<\/span><\/td>\n	kg (lb)<\/span><\/td>\n	3,000 [5,000] [with chuck] (6,600 [11,000])<\/span><\/td>\n	10,000 (22,000)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Travel<\/span><\/strong><\/td>\n	X-axis travel<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	1,270 (50)<\/span><\/td>\n	1,600 (62.99)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Y-axis travel<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	1,000 (-500 to +500) [1,240 (-620 to +620)]<\/span> \n(39.37 (-19.69 to +19.69) [-24.4 to +24.41])<\/span><\/td>\n	1,600 (-800 to +800)<\/span> \n(62.99 (-31.50 to +31.50))<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Z-axis travel<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	1,080 [1,530] (42.52 [60.24])<\/span><\/td>\n	1,400 (55.12)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
C-axis travel<\/span><\/td>\n	deg<\/span><\/td>\n	360 (minimum control angle 0.001)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
B-axis travel<\/span><\/td>\n	deg<\/span><\/td>\n	150 (-30 to +120) (minimum control angle 0.001)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Turning spindle<\/span><\/strong><\/td>\n	Spindle speed<\/span><\/td>\n	min^{-1<\/sup><\/span><\/td>\n}	5 to 500 [4 to 400]<\/span><\/td>\n	4 to 300 [4 to 200]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle speed ranges<\/span><\/td>\n	<\/td>\n	2 auto ranges<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max spindle torque<\/span><\/td>\n	N-m<\/span><\/td>\n	6,093\/4,062 (20 min\/cont)<\/span><\/td>\n	8,415\/5,610 (20 min\/cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle nose type<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u00f8380 (14.96) flat<\/span><\/td>\n	\u00f81,400 [2,000] (55.12 [78.74]) table<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle bearing ID<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u00f8260 (10.24)<\/span><\/td>\n	\u00f8650\/\u00f8200 (25.59\/7.87)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Through-hole diameter<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u00f8160 (6.30)<\/span><\/td>\n	\u00f8110 (4.33)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Turret<\/span><\/strong> \n(tool spindle)<\/span><\/strong><\/td>\n	Turret type<\/span><\/td>\n	<\/td>\n	H1, ATC<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Number of tools mounted in turret<\/span><\/td>\n	<\/td>\n	1 (L\/M)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Tool shank\/<\/span> \nboring bar shank diameter<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u25a125 (0.98), \u25a132 (1.26) \/ \u00f840 (1.57), \u00f850 (1.97)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Milling tool spindle<\/span><\/strong><\/td>\n	Maximum spindle speed<\/span><\/td>\n	min^{-1<\/sup><\/span><\/td>\n}	40 to 10,000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max spindle torque<\/span><\/td>\n	N-m<\/span><\/td>\n	505 \/ 300 \/ 205 (3 min \/ 30 min \/ cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Spindle bore dia<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	\u00f890 (3.54)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
ATC<\/span><\/strong><\/td>\n	Tool Shank \/ Pull stud<\/span><\/td>\n	<\/td>\n	MAS BT50 [CAPTO C8, HSK-A100]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max tools<\/span> \n(magazine capacity)<\/span><\/td>\n	tool<\/span><\/td>\n	36 [60, 120^{*1<\/sup>]<\/span><\/td>\n}	36 [60, 120]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max tool diameter<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	w\/o adjacent tool : \u00f8290 (11.42) [\u00f8250 (9.84)^{*2<\/sup>], with adjacent tool : \u00f8170 (6.69)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n}
Max tool length<\/span> \n(from gauge line)<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	500 [600] (19.69 [0.78])^{*3<\/sup><\/span><\/td>\n}	500 [600] (19.69 [0.78])<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Max tool mass<\/span><\/td>\n	kg (lb)<\/span><\/td>\n	30 [40] (66 [88])^{*3<\/sup><\/span><\/td>\n}	30 [40] (66 [88])<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Feed axis<\/span><\/strong><\/td>\n	Feedrate command range<\/span><\/td>\n	mm\/rev<\/span><\/td>\n	0.001 to 1,000.000<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Rapid feedrate<\/span><\/td>\n	m\/min<\/span><\/td>\n	X\/Y\/Z: 32 (105)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
min^{-1<\/sup><\/span><\/td>\n}	B: 19.5, C: 20<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Motor<\/span><\/strong><\/td>\n	Motor spindle<\/span><\/td>\n	kW (hp)<\/span><\/td>\n	OSP : 30 \/ 22 (40 \/ 30) (30 min \/ cont), FANUC : 30 \/ 22 (40 \/ 30) (30 min \/ cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Milling tool spindle motor<\/span><\/td>\n	kW (hp)<\/span><\/td>\n	OSP : 37 \/ 30 \/ 22 (50 \/ 40 \/ 30) (3 min \/ 30 min \/ cont),<\/span> \nFANUC : 37 \/ 30 \/ 22 (50 \/ 40 \/ 30) (3 min \/ 30 min \/ cont)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Axis drive motors<\/span><\/td>\n	kW (hp)<\/span><\/td>\n	OSP : X: 5.2 (6.9), Y: 4.6 (6.1), Z: 4.6 (6.1) \u00d7 2<\/span> \nFANUC : X: 5.0 (6.7), Y: 5.5 (7.5), Z: 5.5 (7.5) \u00d7 2<\/span><\/td>\n	X : 4.6 (6.1) \u00d72, Y : 4.6 (6.1), Z: 5.2 (6.92 ) \u00d7 2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
B-axis drive motors<\/span><\/td>\n	kW (hp)<\/span><\/td>\n	OSP: 4.6 (6.1), FANUC: 5.5 (7.5)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Machine size<\/span><\/strong><\/td>\n	Required floor space<\/span> \n(L \u00d7 W)<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	4,273 (168.23) [4,990 (196.46)]<\/span><\/td>\n	4,967 (195.55)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Height<\/span><\/td>\n	mm (in.)<\/span><\/td>\n	5,512 \u00d7 5,471 (217.01 \u00d7 215.39)<\/span><\/td>\n	5,970 \u00d7 6,973 (235.04 \u00d7 274.53)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Weight<\/span><\/td>\n	kg (lb)<\/span><\/td>\n	28,000 (61,600) [29,500 (64,900)]^{*4<\/sup><\/span><\/td>\n}	43,000 (94,600)^{*4<\/sup><\/span><\/td>\n<\/tr>\n}
Control<\/span><\/strong><\/td>\n	<\/td>\n	OSP-P300SA, FANUC 31i-B<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n [ ] : Options<\/em><\/span> \n1: With 120 tool magazine (matrix) specifications, maximum tool length becomes 600 mm \u00d7 mass 40 kg<\/em><\/span> \n2: With 120 tool magazine<\/em><\/span> \n3: With maximum tool length 600 mm \u00d7 mass 40 kg specifications, the machine has high column specifications<\/em><\/span> \n4: Machine only (includes ATC magazine mass)<\/em><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" \n H\u00e3ng s\u1ea3n xu\u1ea5t: OKUMA<\/a><\/span><\/li>\n Xu\u1ea5t x\u1ee9: Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/li>\n Model: VTM-1200VB, VTM-2000YB<\/li>\n Danh m\u1ee5c: M\u00e1y gia c\u00f4ng ph\u1ee9c h\u1ee3p Okuma<\/a><\/li>\n<\/ul>\n C\u1ea5u tr\u00fac m\u00e1y v\u01b0\u1ee3t tr\u1ed9i mang l\u1ea1i hi\u1ec7u su\u1ea5t cao. C\u1ed9t c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac t\u00edch h\u1ee3p ch\u1ed1ng xo\u1eafn v\u00e0 u\u1ed1n hi\u1ec7u qu\u1ea3. Tr\u1ee5c ch\u00ednh c\u1ed1 \u0111\u1ecbnh v\u1edbi \u0111\u1ed9 c\u1ee9ng v\u1eefng cao. V\u1eadn h\u00e0nh t\u1ed1c \u0111\u1ed9 cao.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":4721,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"lang":"vi","translations":{"en":8496,"vi":4720,"zh":9643,"ja":10429},"pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/product\/4720"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4720"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ixox.net\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4720"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}