-1<\/sup><\/span><\/td>\nCutting<\/span> \nm\/min<\/span><\/td>\n | Feedrate<\/span> \nmm\/min<\/span><\/td>\n | Width<\/span> \nmm<\/span><\/td>\n | Depth<\/span> \nmm<\/span><\/td>\n | Chips<\/span> \ncm3<\/sup>\/min<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f880 face mill 8 blades (cermet)<\/span><\/td>\n | 895<\/span><\/td>\n | 225<\/span><\/td>\n | 2,600<\/span><\/td>\n | 56<\/span><\/td>\n | 2.5<\/span><\/td>\n | 364<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f820 roughing end mill,<\/span> \n7 flutes (carbide)<\/span><\/td>\n | 3,660<\/span><\/td>\n | 230<\/span><\/td>\n | 4,300<\/span><\/td>\n | 4<\/span><\/td>\n | 20<\/span><\/td>\n | 344<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f850 insert drill<\/span><\/td>\n | 1,000<\/span><\/td>\n | 157<\/span><\/td>\n | 150<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTap M30P3.5<\/span><\/td>\n | 318<\/span><\/td>\n | 30<\/span><\/td>\n | 1,113<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | 60%<\/span> \n(Spindle load)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n(Workpiece material: S45C)<\/em><\/p>\n\n- 15,000min-1<\/sup>\uff08No.40\uff09\u5e83\u57df\u4e3b\u8ef8\uff08\u7279\u5225\u4ed5\u69d8\uff09<\/li>\n<\/ul>\n
\n\n\nTool<\/span><\/td>\n | Spindle<\/span> \nmin-1<\/sup><\/span><\/td>\nCutting<\/span> \nm\/min<\/span><\/td>\n | Feedrate<\/span> \nmm\/min<\/span><\/td>\n | Width<\/span> \nmm<\/span><\/td>\n | Depth<\/span> \nmm<\/span><\/td>\n | Chips<\/span> \ncm3<\/sup>\/min<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f880 face mill 8 blades (cermet)<\/span><\/td>\n | 895<\/span><\/td>\n | 225<\/span><\/td>\n | 3,000<\/span><\/td>\n | 56<\/span><\/td>\n | 3<\/span><\/td>\n | 504<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f820 roughing end mill,<\/span> \n7 flutes (carbide)<\/span><\/td>\n | 4,000<\/span><\/td>\n | 251<\/span><\/td>\n | 4,800<\/span><\/td>\n | 7<\/span><\/td>\n | 20<\/span><\/td>\n | 672<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f863 insert drill<\/span><\/td>\n | 720<\/span><\/td>\n | 142<\/span><\/td>\n | 108<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTap M30P3.5<\/span><\/td>\n | 318<\/span><\/td>\n | 30<\/span><\/td>\n | 1,113<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | 66%<\/span> \n(Spindle load)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n(Workpiece material: S45C)<\/em><\/p>\n\n- 12,000min-1<\/sup>\uff08No.50\uff09\u5e83\u57df\u4e3b\u8ef8\uff08\u7279\u5225\u4ed5\u69d8\uff09<\/li>\n<\/ul>\n
\n\n\nTool<\/span><\/td>\n | Spindle<\/span> \nmin-1<\/sup><\/span><\/td>\nCutting<\/span> \nm\/min<\/span><\/td>\n | Feedrate<\/span> \nmm\/min<\/span><\/td>\n | Width<\/span> \nmm<\/span><\/td>\n | Depth<\/span> \nmm<\/span><\/td>\n | Chips<\/span> \ncm3<\/sup>\/min<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f880 face mill 8 blades (cermet)<\/span><\/td>\n | 895<\/span><\/td>\n | 225<\/span><\/td>\n | 3,000<\/span><\/td>\n | 56<\/span><\/td>\n | 3<\/span><\/td>\n | 504<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f820 roughing end mill,<\/span> \n7 flutes (carbide)<\/span><\/td>\n | 4,000<\/span><\/td>\n | 251<\/span><\/td>\n | 2,800<\/span><\/td>\n | 12<\/span><\/td>\n | 20<\/span><\/td>\n | 672<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f863 insert drill<\/span><\/td>\n | 909<\/span><\/td>\n | 180<\/span><\/td>\n | 137<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTap M36P4<\/span><\/td>\n | 106<\/span><\/td>\n | 12<\/span><\/td>\n | 424<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n | –<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n (Workpiece material: S45C)<\/em><\/p>\n\u90e8\u54c1\u52a0\u5de5\u306e\u54c1\u8cea\u30a2\u30c3\u30d7\u3092\u5b9f\u73fe<\/strong><\/span><\/h2>\n\u9ad8\u7cbe\u5ea6\u52a0\u5de5<\/strong><\/span><\/h3>\n\n\n\n\u25a0 \u5e73\u9762\u5ea6 3\u03bcm<\/strong>\uff08\u5b9f\u7e3e\u5024\uff09 \n\u30fb\u52a0\u5de5\u6a5f\uff1aMB-66VA \n\u30fb\u52a0\u5de5\u90e8\u54c1\uff1a\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\uff08\u6db2\u6676\u95a2\u4fc2\u90e8\u54c1\uff09 \n\u30fb\u6750\u8cea\uff1aA5052 \n\u30fb\u5bf8\u6cd5\uff1a560\u00d7600\u00d760mm \n\u30fb\u52a0\u5de5\u6642\u9593\uff1a50\u5206<\/span><\/td>\n\u25a0 \u771f\u5186\u5ea6 1.65\u03bcm\uff08\u5b9f\u7e3e\u5024\uff09 \n\u30fb\u52a0\u5de5\u6a5f\uff1aMB-56VA \n\u30fb\u5916\u5f84\uff1a\u00f8150mm \n\u30fb\u6750\u8cea\uff1aAl \n\u30fb\u4e3b\u8ef8\u56de\u8ee2\u901f\u5ea6\uff1a8,000min-1<\/sup> \n\u30fb\u9001\u308a\u901f\u5ea6\uff1a2,000mm\/min<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n<\/td>\n | <\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u7cbe\u5ea6<\/strong><\/span><\/h3>\nMB-46VA \u30a2\u30d6\u30bd\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u4ed5\u69d8 \u5b9f\u7e3e\u4f8b\uff08ISO230-2\u306b\u3088\u308b\u6e2c\u5b9a\u65b9\u6cd5\uff09<\/p>\n \n\n\n\u25a0 \u4e21\u65b9\u5411\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u306e\u6b63\u78ba\u3055 \n\u30fbX\u8ef8\uff08\u79fb\u52d5\u91cf 560mm\uff091.7\u03bcm<\/strong> \n\u30fbY\u8ef8\uff08\u79fb\u52d5\u91cf 460mm\uff092.4\u03bcm<\/strong> \n\u30fbZ\u8ef8\uff08\u79fb\u52d5\u91cf 460mm\uff092.2\u03bcm<\/strong><\/span><\/td>\n\u25a0 \u4e21\u65b9\u5411\u4f4d\u7f6e\u6c7a\u3081\u306e\u7e70\u8fd4\u3057\u6027 \n\u30fbX\u8ef8\uff08\u79fb\u52d5\u91cf 560mm\uff091.0\u03bcm<\/strong> \n\u30fbY\u8ef8\uff08\u79fb\u52d5\u91cf 460mm\uff091.3\u03bcm<\/strong> \n\u30fbZ\u8ef8\uff08\u79fb\u52d5\u91cf 460mm\uff091.0\u03bcm<\/strong><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n\u203b\u4e0a\u8a18\u5b9f\u7e3e\u5024\u306f\u5f53\u793e\u5de5\u5834\u5185\u3067ISO230-2\u306b\u6e96\u62e0\u3057\u305f\u8a66\u9a13\u65b9\u6cd5\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f97\u3089\u308c\u305f\u6570\u5024\u3067\u3059\u3002\u7cbe\u5ea6\u3092\u4fdd\u8a3c\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002<\/span><\/p>\n\u30b5\u30fc\u30e2\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8<\/strong><\/span><\/h3>\n\u72ec\u81ea\u306e\u69cb\u9020\u8a2d\u8a08\u3068\u71b1\u5909\u4f4d\u5236\u5fa1\u6280\u8853\u306b\u3088\u308a\u3001\u9a5a\u7570\u7684\u306a\u52a0\u5de5\u7cbe\u5ea6\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u300c\u30b5\u30fc\u30e2\u30d5\u30ec\u30f3\u30c9\u30ea\u30fc\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u300d \n\u308f\u305a\u3089\u308f\u3057\u3044\u5bf8\u6cd5\u88dc\u6b63\u3084\u6696\u6a5f\u904b\u8ee2\u304b\u3089\u958b\u653e\u3055\u308c\u3001\u9577\u6642\u9593\u306e\u9023\u7d9a\u904b\u8ee2\u3084\u5de5\u5834\u6e29\u5ea6\u74b0\u5883\u306e\u5909\u5316\u306b\u3082\u629c\u7fa4\u306e\u5bf8\u6cd5\u5b89\u5b9a\u6027\u3092\u767a\u63ee\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n \u6a5f\u68b0\u4ed5\u69d8<\/strong><\/span><\/h2>\n\n\n\n<\/td>\n | Item<\/span><\/td>\n | MB-46VA <VAE><\/span> \nMB-46VB <VBE><\/span><\/td>\n | MB-56VA<\/span> \nMB-56VB<\/span><\/td>\n | MB-66VA<\/span> \nMB-66VB<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTravels<\/span><\/strong><\/td>\nX-axis (ram saddle R\/L)<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | 560 <762><\/span> \n(22.05 <30.00>)<\/span><\/td>\n | 1,050 (41.34)<\/span><\/td>\n | 1,500(59.06)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nY-axis (table B\/F)<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | 460 (18.11)<\/span><\/td>\n | 560 (22.05)<\/span><\/td>\n | 660 (25.98)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nZ-axis (spindle U\/D)<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | 460 (18.11)<\/span><\/td>\n | 660 (25.98)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTable top to spindle nose<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | 150 to 610 (5.91 to 24.02)<\/span><\/td>\n | 150 to 810 (5.91 \u00d7 31.89)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTable<\/span><\/strong><\/td>\nMax work dimension<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | 760 \u00d7 460 <1,000 \u00d7 460><\/span> \n(29.92 \u00d7 18.11<\/span> \n<39.37 \u00d7 18.11>)<\/span><\/td>\n | 1,300 \u00d7 560<\/span> \n(51.18 \u00d7 22.05)<\/span><\/td>\n | 1,530 \u00d7 660<\/span> \n(60.24 \u00d7 25.98)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nFloor to table top<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | 800(31.50)<\/span><\/td>\n | 850(33.46)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMax load capacity<\/span><\/td>\n | kg (lb)<\/span><\/td>\n | 500 <700><\/span> \n(1,100 <1,540>)<\/span><\/td>\n | 900(1,980)<\/span><\/td>\n | 1,500<\/span> \n(3,300)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nSpindle<\/span><\/strong><\/td>\nSpindle speed<\/span><\/td>\n | min-1<\/span><\/td>\n | 8,000 [15,000, 20,000, 25,000, 35,000]\u00a0(*1)<\/sup><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n6,000 [12,000]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nSpeed ranges<\/span><\/td>\n | <\/td>\n | Infinintely variable<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTapered bore<\/span><\/td>\n | <\/td>\n | 7\/24 taper No. 40 [HSK-A63 \/ HSK-F63]\u00a0(*1)<\/sup><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n7\/24 taper No. 50<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nBearing dia<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | \u00f870 [\u00f870, \u00f870, \u00f860, \u00f860] (\u00f82.76 [\u00f82.76, \u00f82.76, \u00f82.37, \u00f82.37])\u00a0(*1)<\/sup><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f890 [\u00f890] (\u00f83.54 [\u00f83.54])<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nFeedrate<\/span><\/strong><\/td>\nRapid traverse<\/span><\/td>\n | m\/min (ipm)<\/span><\/td>\n | X-Y : 40 (1,575) Z : 32 (1,260)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nCutting feedrate<\/span><\/td>\n | mm\/min (ipm)<\/span><\/td>\n | X-Y-Z : 32,000 (1,260)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMotors<\/span><\/strong><\/td>\nSpindle<\/span><\/td>\n | kW (hp)<\/span><\/td>\n | 11\/7.5 [22\/18.5, 30\/22, 15\/11, 15] (15\/10 [30\/25, 40\/30, 20\/15, 20])\u00a0(*1)<\/sup><\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n11\/7.5 [26\/18.5] (15\/10 [35\/25])<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nFeed axes<\/span><\/td>\n | kW (hp)<\/span><\/td>\n | X-Y-Z : 3.5 (4.7)<\/span><\/td>\n | X-Y-Z : 4.6 (6.1)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nATC<\/span><\/strong><\/td>\nTool shank<\/span><\/td>\n | <\/td>\n | MAS BT.40 [HSK]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMAS BT.50<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nPull stud<\/span><\/td>\n | <\/td>\n | MAS 2 [\u2212]<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMAS 2<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nTool capacity<\/span><\/td>\n | tool<\/span><\/td>\n | 20 [32, 48] 48-tool only for MB-46VAE, MB-56VA, MB-66VA<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMax tool dia<\/span> \n(w\/adjacent tool)<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | \u00f890 (\u00f83.54)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f8100 (\u00f83.94)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMax tool dia<\/span> \n(w\/o adjacent tool)<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | \u00f8125 (\u00f84.92)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n\u00f8152 (\u00f85.98)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMax tool length<\/span><\/td>\n | mm (in.)<\/span><\/td>\n | 300 (11.81)<\/span><\/td>\n | 400 (15.75)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\nMax tool mass<\/span><\/td>\n | kg (lb)<\/span><\/td>\n | 8 (18)<\/span><\/td>\n | 8 (18)<\/span><\/td>\n<\/tr>\n\n | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |